11 ноября 1941 г.

[...]

Разговаривали с фельдмаршалом фон Боком по телефону. Обсуждали те же вопросы, что и с генералом фон Грейфенбергом.

По пункту А. В приказах группы армий предусмотрены ближайшие и последующие цели. В связи с состоянием войск фон Боку представляется сомнительным даже достижение ближайших целей. Он поставил своим войскам промежуточную задачу: выход на рубеж Москва-река (через Москву) – канал Москва – Волга. Имеющихся на складах запасов, по предварительным оценкам, должно хватить для ее решения. Боеприпасы, необходимые для проведения операции, все еще находятся в пути. В связи с тем что снабжение группы армий «Центр» было урезано, не удалось создать запасов боеприпасов свыше необходимых суточных норм. Поэтому командование группы армий не уверено, что сможет обеспечить войска необходимым количеством боеприпасов. При условии, что в течение последующих нескольких дней удастся сохранить их подвоз, будут созданы необходимые запасы. Фон Бок считает, что даже в том случае, если мы удовлетворимся решением промежуточной задачи («синица в руках»), нам следует начинать наступление немедленно, поскольку каждый лишний день ожидания приближает тот критический срок, когда земля окажется под глубоким снегом. Если мы станем ожидать, пока накопим достаточную ударную группировку для решения конечной задачи, мы обязательно будем застигнуты неблагоприятной зимней погодой, что сделает нашу цель недостижимой.

У нас больше нет времени для впечатляющих оперативных приемов. Мы больше не можем позволить себе проведение перегруппировок войск. Теперь нам остается лишь грамотно использовать имеющиеся тактические возможности.

По пункту Б. Не вызывает никаких сомнений то, что армия Гудериана подвергается мощным ударам противника. Обстановка не вполне ясна. 2-я танковая армия оттянула на себя силы, которыми противник располагает южнее реки Оки. Тем самым она создала благоприятные условия для продолжения операции силами 4-й армии. Даже если войска Гудериана сейчас имеют возможность свободно продвигаться вперед, вызывает сомнение то, удастся ли его армии оторваться от преследующего противника. В любом случае от этого никак не зависит выполнение задачи, поставленной перед армией фон Клюге. Командование группы армий отдало приказ XXXV корпусу 2-й армии резко развернуться влево.

[...]