8 октября 1941 г.

Обстановка, сложившаяся к утру. Никаких существенных изменений со вчерашнего вечера.

Группа армий «Юг» завершила окружение противника западнее Мариуполя. Однако значительной части вражеских войск, по-видимому, удалось прорваться на восток. 17-я и 6-я армия продолжают продвижение вперед, которое осуществляется медленно из-за плохих дорог.

Группа армий «Центр». Противник по-прежнему не оказывает давления на восточном фланге наступления войск Гудериана. Западный фланг, где русские атакуют, надежно прикрыт. Наступление за шоссе Орел – Брянск задерживается из-за плохой погоды, однако оно подготовлено. Севернее шоссе подразделения противника отходят на восток и северо-восток. Таким образом, на этом участке имеется брешь в кольце окружения.

Завершено формирование кольца окружения сил противника в районе Вязьмы; оно надежно защищено от атак вражеских войск извне. Значительная часть войск правого крыла 4-й армии уже далеко продвинулась в направлении Калуги.

9-я армия, задействовав достаточные силы, обеспечила себе надежное прикрытие от атак неприятеля с Ржевского направления и с востока. Таким образом, угроза удара противника ей во фланг и в тыл предотвращена.

[...]