16 сентября 1941 г.

При обсуждении обстановки не было высказано ничего существенно нового. На фронте группы армий «Юг» Крым можно считать полностью отрезанным. Ведутся приготовления к штурму полуострова. 17-й армии, которой приходится вести наступление очень осторожно, обращая особое внимание на восточный фланг, по-видимому, удалось сломить фронтальное сопротивление противника. Русских оттесняют в направлении Полтавы; в то же время, по всей вероятности, началась переброска неприятельских войск с севера в район Харькова. Переброски войск противника выявлены и южнее, в направлении на Мелитополь. В свете вышесказанного, было бы разумным предположить, что после того, как противник будет разгромлен в районе Киева, 11-й армии все еще придется вести бои по уничтожению небольшой группировки к севру от Азовского моря, а 17-я армия, возможно, столкнется с еще более сильным сопротивлением вокруг Харькова и севернее. Только по окончании этих боев можно будет считать, что путь на юго-восток, наконец, открыт.

Блокирование противника в кольце восточнее Киева осуществляется по плану. 2-я армия выведена из боев. Те дивизии 2-й армии, которые не планируется перебросить на север, будут переданы 6-й армии. При этом их снабжение, как и прежде, будет осуществляться через Гомель.

На фронте группы армий «Центр» в течение вот уже нескольких дней все спокойно.

На фронте группы армий «Север» наступление на Ленинград развивается успешно. Южнее Ладожского озера обстановка существенно разрядилась. Однако сведения о том, что противник откатывается назад, подтвердились лишь на отдельных участках.

[...]