27 июля 1941 г.

Оперативная обстановка. В полосе наступления группы армий «Юг» в результате проливных дождей движение парализовано. В наших силах лишь попытаться продвинуть по возможности далее к югу острие танкового клина, направленного на Умань. В этом случае, по крайней мере, оказались бы отрезанными железные дороги и шоссе, ведущие от Умани на восток.

На фронте группы армий «Центр» противник атакует незначительными силами на Днепре, в районе Гомеля. Более серьезные атаки отмечаются в районе Рославля. Все удары противника были отбиты с большими для него потерями пленными и артиллерией. В районе Ельни фронт стабилизировался. В полосе наступления группы Гота противник на некоторых участках атаковал силами от батальона до полка, впрочем, безуспешно. На левом фланге, южнее Великих Лук, все атаки русских также были отбиты. Повышается активность авиации противника, что на некоторых участках доставляет нам неприятности.

Группа армий «Север». Ничего нового. Упорное сопротивление неприятеля в районе озера Ильмень. На других участках фронта – никаких активных действий. Западнее Чудского озера, в районе севернее Тарту, удалось окружить часть группировки противника. На остальных участках обстановка спокойная.

[...]