18 июля 1941 г.

Оперативная обстановка. Операция группы армий «Юг» все больше теряет свои очертания. Участок фронта в районе Коростеня по-прежнему требует больших сил. Появление новых войск противника, которые атакуют с севера, из района Киева, вынуждает нас бросить в этот сектор пехотные дивизии, высвободив таким образом подлежащие замене части III моторизованного корпуса. В результате на северном участке оказались скованными более значительные силы, чем нам хотелось бы. Маневрирующее крыло 1-й танковой группы, по-видимому, тоже пока не начало наступать в южном направлении. Эти войска все еще задерживаются в районе Бердичева и Белой Церкви. В то же время наступающий клин 17-й армии ушел так далеко вперед, что правый фланг 6-й армии (действующий в интересах 1-й танковой группы) следует также исключить из войск, участвующих в проведении операции на окружение, и направить на восток, в район южнее Киева, где он в дальнейшем будет переправляться через Днепр.

Теперь, согласно приказу фюрера, нам следует овладеть Одессой. Для выполнения этой задачи мы располагаем только корпусом Ганзена, в состав которого входят две немецкие и несколько румынских дивизий. Эта операция, с необходимостью проведения которой я согласен, заставит нас отвлечь часть сил от участия в уже начатой большой операции по охвату войск противника.

Группа армий «Центр» проводит перегруппировку своих танковых дивизий, которые далее будут наступать в северовосточном и юго-восточном направлении. Пехотные дивизии подтягиваются во второй эшелон к танковым. Войска, задействованные для формирования колец окружения вокруг вражеских частей, попавших в мешки, постоянно сменяют друг друга. Интересно, как долго это может продолжаться и когда, наконец, командование отдаст приказ приступить к затягиванию горловин таких мешков. На южном участке, восточнее Могилева, противник продолжает ожесточенно атаковать (5-я армия русских). Именно такие его действия нам на руку.

На самом северном участке наступления группы армий, севернее рубежа Смоленск – Орша, 12-й пехотной дивизии, которая с севера направляется на соединение с 19-й танковой дивизией, очевидно, удалось блокировать противника в образованном здесь мешке. По-видимому, ослабевает напряжение и при образовании еще одного котла, который здесь формируется, однако пока нельзя быть в этом полностью уверенными.

В полосе наступления группы армий «Север» – никаких значительных изменений. В районе Опочки противник продолжает сражаться за выход из окружения своих частей. С этой целью он атакует образовавшееся кольцо снаружи; атаки противника успешно отражаются.

В районе восточного берега Чудского озера (Гдов) была захвачена в плен «особая дивизия», в состав которой входили женская воинская часть, отбывающие наказание преступники и члены молодежного союза коммунистов.

[...]

Фон Грейфенберг.

а) Основная цель. Разгром всех сил противника, с которыми мы можем вступить в контакт. Необходимо быть уверенными в том, что задача выполнена. Для этого нужно обеспечить тщательную зачистку захваченных территорий и не допустить повторного проникновения туда групп противника. Дальнейшее расширение захваченных районов допустимо только тогда, когда это необходимо для выполнения основной задачи.

б) Возможные задачи в будущем. Формирование действующей фронтально сковывающей группы наших войск в составе 9-й армии и правого крыла 2-й армии. На северном фланге этой группы будет действовать 3-я танковая группа. Еще одна группа, предназначенная для осуществления маневра на юго-восток, будет состоять из главных сил 2-й армии (для создания внутреннего кольца окружения) и 1-й танковой группы (для создания внешнего кольца окружения). Переброски собственных резервов и подтягивание резервов ОКХ должны соответствовать этим задачам. Как в таком случае следует организовать управление?

в) Проведение зачисток на вновь захваченных территориях. Обеспечить прикрытие правого фланга.

г) Боевой состав танковых дивизий – 60% от штатного состава.

[...]