31 августа 1942 г.

Оперативная обстановка. В полосе ответственности группы армий «А» значительные успехи в продвижении наших войск к Анапе и Новороссийску. На остальных участках (в горах) без изменений. В полосе 1-й танковой армии тяжелые бои за переправы через Терек.

Из состава группы армий «Б» впечатляющих успехов добилась 4-я танковая армия. Для 6-й армии день прошел относительно спокойно, несмотря на предпринимаемые противником атаки на отдельных участках. На остальных участках фронта по Дону значительных событий не отмечено.

На фронте группы армий «Центр» серьезные боевые действия велись только на участке 9-й армии, где продолжались мощные атаки противника западнее Зубцова и в районе Ржева.

На фронте группы армий «Север» вклинение противника в районе «бутылочного горла», по-видимому, удалось в основном остановить. На участке вклинения готовится контратака.

Совещание в ставке фюрера при участии фельдмаршала Листа.

Решение: скорейшая переброска и введение в бой румынской 3-й горнострелковой дивизии с задачей выйти на шоссе, ведущее вдоль побережья от Новороссийска.

Необходимо использовать все имеющиеся средства для того, чтобы как можно скорее выйти на побережье в районе Туапсе. Сосредоточить на этом направлении все горноегерские батальоны, которые находятся в нашем распоряжении. Все силы горного корпуса, за исключением постов охраны перевалов, необходимо сосредоточить на участке 4-й горнострелковой дивизии в высокогорных районах Кавказа.

Основной задачей 1-й танковой армии является уничтожение войск противника в излучине Терека.

Туркестанские батальоны и 2-ю румынскую горнострелковую дивизию следует использовать для уничтожения оставшихся на горных склонах сил противника.

Всеми имеющимися силами, в первую очередь подвижными частями, необходимо нанести удар на Грозный и захватить нефтяные месторождения.