13 августа 1942 г.

Оперативная обстановка. На южном направлении никаких существенных изменений, наши войска незначительно продвинулись вперед на некоторых участках. Становится все более очевидным, что противник пытается удержать Северный Кавказ и формирует в районе Терека и южнее группировку войск для обороны Южного Кавказа. В районе Воронежа и к северо-западу от города наши войска ведут упорные, но успешные оборонительные бои. Операция «Смерч» продолжается, войска медленно идут вперед, но сопротивление противника еще не сломлено. Все еще велика вероятность вражеского наступления в районе Мценска или Юхнова. На участке 3-й танковой армии наступление русских, как и ожидалось, началось сегодня. Местами им удалось вклиниться в нашу оборону.

В районе большого прорыва обстановка несколько разрядилась, но угрозу возникновения нового, еще более острого кризиса нельзя сбрасывать со счета. Похоже, что противник пока не подтягивает на этот участок значительных резервов. Он лишь перебрасывает сюда некоторые части с соседних участков. Наши потери, особенно в танках, весьма ощутимы.

[...]