Книга VII

1. (1) Как жил и закончил свои дни Александр, пробыв императоромчетырнадцать лет, мы показали выше. Максимин же, переняв власть[1], произвел большие перемены; пользуясь своимивозможностями очень круто и наводя большой страх, он пытался весьма мягкое икроткое царствование превратить во всех отношениях в жестокую тиранию, зная овсеобщей неприязни к себе из-за того, что он первым был столь высоко взнесенсудьбой, происходя из самых низов. (2) В силу своей природы он был как понраву, так и по происхождению варваром: унаследовав от предков и соплеменниковкровожадность, он стремился укрепить свою власть с помощью жестокости, бояськак-нибудь внушить презрение сенату и подданным, если они посмотрят не на егонынешнее положение, а на дешевые пеленки его младенчества. О нем все болтали излословили, что он был пастухом во фракийских горах и, обладая большим ростом ифизической силой, стал обыкновенным воином на родине[2] и счастливая судьба привела его к власти над римлянами.

(3) Итак, он немедленно отстранил всех, кто сопровождал Александра вкачестве советников, избранных сенатом; некоторых из них он отослал в Рим, а отнекоторых отделался под предлогом назначения управлять провинциями: он желалбыть в войске единственным и не иметь соратников более знатного, чем он, родадля того, чтобы иметь возможность поступать тиранически и, находясь как бы наакрополе, не иметь рядом с собой никого, кого можно было бы стыдиться. (4) Всюприслугу, которая в течение стольких лет жила при Александре, он удалил отимператорского двора. Большинство из них он даже убил, подозревая в дурныхзамыслах [3]: ведь он знал, что они горюют обубийстве Александра.

Еще больше возбудил его жестокость и гнев против всех некий тайный заговор,который, по слухам, был составлен против него и в котором единодушнодействовали многие центурионы и все сенаторы. (5) Некто по имени Магн былпатрицием и консуляром[4]. О нем донесли, чтоон собирает против Максимина отряд и убеждает некоторых воинов передать емувласть. А действовать, как говорили, будут так. {110}

(6) Им было известно, что, построив мост через реку, Максимин собиралсяпереправиться к германцам; ведь как только он получил власть, он тотчас жепринялся за военные дела, и поскольку казалось, что он избран из-за высокогороста, силы и военного опыта, то он старался оправдать делами свою репутацию иожидания воинов; так же он пытался доказать справедливость осуждениямедлительности и робости Александра в военных делах. Он не переставал упражнятьи обучать воинов, сам нося оружие и воодушевляя войско.

(7) Итак, построив тогда мост, он собирался переправиться к германцам.Говорили, что Магн убедил немногих воинов, однако превосходных, более всеготаких, которым была доверена охрана моста и забота об его исправности, послепереправы Максимина, разрушив мост, передать Максимина варварам, потому что унего не будет возможности возвратиться. Река, очень широкая и глубокая,оказалась для него непреодолимой из-за отсутствия кораблей у вражеских берегови из-за разрушения моста.

(8) Такая молва возникла о заговоре — она могла быть истинной или пущеннойМаксимином, точно же сказать нелегко, потому что она осталась непроверенной.Не дав никому возможности ни разобрать дело в суде, ни оправдаться, он всех,кого подозревал, внезапно схватил и казнил без пощады [5].

(9) Произошло также возмущение осроенских лучников[6], которые очень скорбели о смерти Александра; случайновстретив некоего проконсула из друзей Александра (Квартин было его имя[7], его Максимин отослал из войска), онисхватили его, ничего не подозревавшего, против его воли и поставили своимполководцем, украсили порфирой, стали носить перед ним факел (почести,оказавшиеся пагубными для него) и привели к власти, хотя он этого и нежелал.

(10) И вот ночью, став жертвой злого умысла, он был внезапно убит во времясна в палатке одним из спутников, считавшимся его другом; тот прежде командовалосроенцами (Македон было его имя[8]), однакобыл инициатором насильственного захвата Квартина и возмущения среди осроенцев;не имея никакой причины для вражды и ненависти, он сам убил того, кого схватили убедил, и полагая, что он сильно угодит Максимина, доставил ему отрубленнуюголову Квартина. (11) А тот обрадовался самому деянию, избавившись, как онполагал, от врага [… ] Македона же, хотя тот надеялся на многое и думал, чтополучит исключительную награду, убил — и как предводителя происшедшеговозмущения, и как убийцу того, {111} кого против воли самуговорил, и как человека, оказавшегося неверным по отношению к другу.

(12) Такого рода причины еще больше разожгли злобу и жестокость в душеМаксимина, и прежде склонной к этому[9]. И навид он был очень страшен, и ростом чрезвычайно велик, так что нелегко былосравняться с ним кому-либо из тренированных эллинов или воинственнейшихварваров.

2. (1) Совершив описанное выше, он, взяв все войско и бесстрашно перейдямост, начал сражаться с германцами. Он привел с собой великое множество людей ипочти всю римскую силу, огромное число мавританских копьеметателей, осроенскихи армянских лучников, из которых одни были его подвластными, другие — друзьямии союзниками, и тех из парфян, кто либо был подкуплен деньгами и перебежал кнему, либо был захвачен в плен и находился в порабощении у римлян. (2) Этамасса войска еще раньше была набрана Александром, увеличена же Максимином ивымуштрована им военными упражнениями. Копьеметатели и лучники слывут особенноподходящими для сражения с германцами, так как они, не раздумывая, нападают нане ожидающих этого и легко отступают.

(3) Оказавшись на неприятельской земле, Максимин прошел большую территорию,причем никто ему не оказывал сопротивления, но, наоборот, варвары отступили. Онопустошил всю страну[10], особенно в поруполного созревания хлебов[11], и, поджигаядеревни, отдавал их войску на разграбление. Огонь весьма легко распространяетсяпо городам, какие есть у варваров[12], и повсем жилищам. (4) Ведь у них мало камня и обоженного кирпича, но зато лесагустые, поэтому ввиду изобилия дерева они, скрепляя и сколачивая его, строятжилища. Максимин далеко продвинулся, совершая то, о чем мы говорили выше, уводядобычу и отдавая войску стада, которые ему попадались на пути.

(5) Германцы отступили с равнин и с тех мест, где не было деревьев,прятались же они в лесах и держались около болот, чтобы там вступать в сражениеи совершать набеги, потому что чаща растений задерживала в себе стрелы идротики врагов, а глубина болот становилась для римлян опасной из-за незнанияместности; им же самим, знавшим по опыту местность и погружавшимся лишь доколена в труднодоступных и коварных местах, легко было проходить. (6) Они ведьбыли натренированы в плавании, так как для омовения используют только реки.{112}

Вот около этих-то мест происходило больше всего столкновений. Здесь самимператор весьма отважно начал битву. Когда около какого-то большого болота, ккоторому в бегстве отступили германцы, римляне не решались преследовать их,Максимин, первым бросившись в болото вместе с конем, хотя конь и погрузился вводу выше живота, стал убивать стоявших против него варваров, (7) так чтоостальное войско, постыдившись предать государя, сражавшегося за них,воспрянуло духом и вступило в болото; с обеих сторон пало большое число людей:из римлян.., из варваров — почти все тогда участвовавшие; особенно отличилсясам император — настолько, что болото наполнилось телами, и из-за стоячей воды,смешавшейся с кровью, сражение пешего войска имело вид морского боя.

(8) Об этом сражении и о своем подвиге он объявил сенату и народу не толькописьменно, но и, велев изобразить битву на больших картинах, поместил их передзданием сената, чтобы римляне могли не только слышать о том, что произошло, нои видеть. Это изображение сенат впоследствии уничтожил вместе с остальнымиоказанными ему почестями. Произошли и другие столкновения, в которых он повсюдустяжал себе славу, отличившись собственными деяниями и своими военнымиподвигами.

(9) Захватив в плен многих из германцев и угнав добычу, он, когда уженаступала зима, возвратился в область паннонцев[13] и, находясь в Сирмии[14], слывшем крупнейшим тамошним городом, готовился квыступлению весной[15]. Ведь он угрожал и (исобирался это исполнить) истребить и подчинить варварские племена германцеввплоть до океана.

3. (1) Таков он был в военных делах. И до славы поднялись бы его деяния,если бы он не стал для близких и подданных еще более невыносимым и страшным.Что за польза была от того, что варвары истреблялись, если становилось всебольше убийств в самом Риме и среди подвластных племен? И к чему забиратьдобычу у врагов, грабя и отнимая имущество у своих? (2) Доносчики встречаливсяческое попустительство, больше того — их подстрекали поднимать давнишниесудебные дела, среди которых попадались не поддававшиеся расследованию ипроверке. Всякий, только вызванный в суд доносчиком, уходил сейчас жепобежденным, лишившись всего имущества. (3) Ежедневно можно было видетьвчерашних очень богатых людей просящими милостыню на следующий{113} день. Столь великим было сребролюбие тирании подпредлогом непрерывных расходов на оплату воинов.

Максимин легко обращал свой слух к клевете, не щадя ни возраста, нидостоинства человека. Очень многих из тех, кому было доверено управлениепровинциями и военными лагерями, после того как они имели консульское званиеили славу, заслуженную трофеями, он повелевал схватить на основании мелочного инизкого наговора, (4) приказывая посадить на повозки их одних, без прислуги, ивезти ночью и днем, будь то с востока, с запада или с юга, к паннонцам, где оннаходился. Помучив и оскорбив, он наказывал их изгнанием или смертью. Пока этоделалось по отношению к отдельным людям[16]и несчастье затрагивало частное имущество, это было довольно безразличнонаселению городов и провинциям. (5) Ведь неудачи людей, которые слывутпреуспевающими и богатыми, не только не остаются без внимания у черни, ноиногда радуют некоторых дурных и ничтожных из зависти к более могущественным ипреуспевающим. Когда же Максимин довел до бедности большую часть славныхдомов[17] — мелкие и незначительные он несчитал достойными своих замыслов, — он перешел к общественному имуществу, иесли были какие-либо государственные деньги, собиравшиеся для благодеяний ираздач простому народу или отложенные на театральные зрелища и всенародныепразднества, он присваивал их себе; посвящения в храмы, статуи богов, почетныедары героям и какое было убранство общественных мест или украшения города, либоматериалы, могущие быть превращенными в монету, — все переплавлялось.

(6) Именно это огорчило народ и вызывало народную скорбь — вид осадногоположения вдали от битв и без оружия, вследствие чего некоторые из простыхлюдей простирали руки и охраняли храмы, готовые скорее пасть убитыми передалтарями, чем видеть ограбление Отчизны. Поэтому по городам и в провинцияхнастроение народных масс было чрезвычайно угнетенным. Не были довольныпроисходящим также и воины, потому что родственники и близкие упрекали их втом, что Максимин так поступает из-за них.

4. (1) Причины же эти, отнюдь не необоснованные, возбуждали массы кненависти и мятежу. Все молились и взывали к обижаемым богам, начать же никтоне решался до тех пор, пока при завершении третьего года правления[18] из-за малого и ничтожного повода — такниспровергается тирания {114} — первыми взялись за оружие ирешительно подняли мятеж ливийцы по следующей причине.

(2) Некто весьма круто управлял Карфагенской страной[19]и вместе со всевозможными жестокостями завел штрафы иденежные поборы, желая быть на хорошем счету у Максимина. Последний ведьотличал тех, кто, по его сведениям, подходил к его образу мыслей. Тогдашниеуправители казны, если они в редких случаях и оказывались честными, то все же,имея перед глазами опасность и зная о его сребролюбии, невольно подражалиостальным.

(3) Итак, наместник Ливии по отношению ко всем прочим применял насилие и снеких молодых людей из знатных и богатых ливийцев, обложив их со всех сторонштрафами, попытался немедленно взыскать деньги и лишить их отцовского иродового имущества[20]. Огорченные этим,молодые люди пообещали ему отдать деньги, попросив отсрочки на три дня.Составив заговор и склонив на свою сторону всех, о которых знали, что те либопретерпели нечто ужасное, либо опасаются претерпеть, они приказывают работавшимна полях рабам ночью сойтись в город и прихватить дубинки и топоры. (4)Повинуясь приказу господ, те[21] до рассветасошлись в город, пряча под одеждой оружие, принесенное для наспех затеяннойвойны. Собралась большая масса людей; ведь в Ливии, многолюдной по своейприроде, было много народа, обрабатывавшего землю.

(5) С наступлением рассвета вышедшие вперед молодые люди велят группе рабовследовать за ними, как бы составляя часть остальной толпы, приказав в томслучае обнажить принесенное оружие и стойко сопротивляться, если кто-нибудьлибо из воинов[22], либо из народа подойдетк ним, чтобы покарать за задуманное дело. (6) Сами же они, положив за пазухукинжалы, подходят к наместнику, будто бы собираясь говорить об отдаче денег, и,внезапно, напав на него, ничего не подозревавшего, наносят удары и убивают.Когда же окружившие его воины обнажили мечи, желая отомстить за убийство,пришедшие с полей, бросившись с дубинками и топорами, стали сражаться за господи легко обратили противника в бегство.

5. (1) После такой удачи дела молодые люди сразу же, оказавшись в отчаянномположении, поняли, что для них есть единственное спасение: если они к своемудерзкому поступку добавят еще более крупные дела и если они возьмут к себе всообщники наместника провинции, а все население склонят к восстанию. Это, какони знали, давно было желанным вслед-{115}ствие ненависти кМаксимину, но задерживалось из-за страха.

(2) И вот вместе со всей толпой в полдень подходят они к дому проконсула.Гордиан было его имя[23]; он получил пожребию это проконсульство[24], был старикомоколо восьмидесяти лет, управлял прежде многими провинциями и был испытан вкрупнейших делах. Поэтому они полагали, что он с радостью примет власть каквысочайшее завершение своих предшествовавших деяний, а сенат и римский народохотно признают мужа хорошего происхождения, занимавшего начальственные посты икак бы вполне последовательно дошедшего до такого положения.

(3) Случилось, что в тот день, когда произошли эти события, Гордиан,отдыхая, находился дома, сменив напряжение на покой и дела на бездействие.Молодые люди, вооруженные мечами, вместе со всей толпой одолев силой охрану,стоявшую у ворот, врываются и находят его отдыхающим на кровати; обступивГордиана, они набрасывают на него пурпурный плащ и обращаются к нему с почетом,как к Августу. (4) Он же, ошеломленный необычайностью происходящего, полагая,что это ловушка, злостно подстроенная против него, бросившись с кровати наземлю, умолял пощадить старика, ничем их не обидевшего, и сохранять верность ипреданность государю.

В то время как они наступали на него с мечами, а он из-за страха иневедения не знал ни того, что совершилось, ни причины поворота судьбы, один измолодых людей, который выделялся среди них и происхождением, и силойкрасноречия, заставив остальных умолкнуть и велев успокоиться, держа правуюруку на рукоятке меча, сказал Гордиану следующее: (5) «Так как существуют двеопасности, одна — в настоящем, а другая — в будущем, причем первая совершенноочевидна, а вторая в руках неясной судьбы, то тебе следует выбрать, спастись лисегодня вместе с нами и довериться надежде на лучшее, во что мы все уверовали,либо сейчас умереть от нашей руки. Если ты выберешь первое, то есть многооснований для хороших надежд: и ненависть у всех к Максимину, и жаждаизбавиться от жестокой тирании, и слава совершенных тобой ранее деяний, и твояочень выдающаяся известность, и постоянный почет у сената и римского народа.(6) Если ты будешь противоречить и не согласишься с нами, тебе сегоднянеминуемо предстоит конец. Мы погибнем и сами, если нужно, сначала погубивтебя. Мы решились на дело, требующее отчаянных поступков: ведь пал прислужниктирании и получил возмездие за жестокость, убитый нами. При такихобстоятельствах, {116} если ты будешь содействовать нам истанешь участником опасного предприятия, ты и сам воспользуешься почестямиимператорской власти, и предстоящее нам дело будет одобрено и не вызоветкары».

(7) В то время как молодой человек произносил примерно такую речь,остальная толпа, не сдерживая себя, — а сбежались уже все горожане[25], так как распространилась молва опроисходящем, — провозглашает Гордиана Августом. Отказываясь и ссылаясь настарость, он, вообще-то честолюбивый, не без удовольствия уступил, предпочтябудущую опасность настоящей и считая, что в крайней старости не особеннострашно, если и придется умереть, удостоившись императорских почестей.

(8) Вся провинция Ливия немедленно взволновалась, и все знаки почетаМаксимина они уничтожали, а изображениями и статуями Гордиана стали украшатьгорода; прибавив к его основному имени прозвание Африканский, они назвали егопо себе, ведь так южные ливийцы называются на языке римлян.

6. (1) Гордиан же, пробыв несколько дней в Тистре[26], где все это произошло, нося уже имя и одеяние императора,уехал из Тистра и поспешил в Карфаген, город, как он знал, очень крупный имноголюдный, для того, чтобы там делать все, как в Риме. Ведь этот город и пообилию денег, и по числу жителей, и по величине уступает лишь одному Риму,оспаривая второе место у города Александра в Египте. (2) За ним следовала всяимператорская свита из воинов, которые были там[27], и из городских юношей высокого роста и в убранстве, какоеимеют в Риме идущие впереди телохранители[28]; ликторские пучки были обвиты лавровыми ветвями, чтоявляется признаком отличия императорских пучков от обычных, впереди неслифакел, так что город карфагенян на короткое время получил облик и положениеРима, словно являясь его отображением.

(3) Гордиан рассылает многочисленные послания тем, которые слыли первымилицами в Риме, отправляет письма наиболее видным членам сената, большинство изкоторых было его друзьями и родственниками. Он составил также официальноепослание римскому народу и сенату, в котором сообщал о единодушной поддержкеего ливийцами, решительно обвинял Максимина в жестокости, вызывавшей, как онзнал, ненависть, (4) сам же обещал всяческую мягкость, изгнание всехдоносчиков, пересмотр дел несправедливо осужденных, возвращение изгнанников вродные края; воинам он пообещал прибавку денег, какую никто раньше не давал, анароду посу-{117}лил раздачи. В первую очередь он решил убитьнаходившегося в Риме префекта претория; Виталиан было его имя[29]. Гордиан знал, что тот действовал крайне свирепо ижестоко, был весьма любим Максимином и всецело предан ему. (5) Предполагая, чтоВиталиан будет стойко противиться происходящему и что из страха перед нимГордиану никто не поможет, последний посылает квестора провинции[30], человека молодого, по природе храброго,физически сильного, цветущего возраста и готового на риск ради него; онпредоставил в его распоряжение некоторое число центурионов и воинов, им онвручил запечатанное письмо на складных дощечках, на которых у государейрассылаются секретные и тайные послания[31].(6) Он велит им, до рассвета войдя в Рим, подойти к Виталиану во времяисполнения им судебных обязанностей, когда тот уйдет в комнату, где водиночестве расследует и разбирает дела, считающиеся секретными и тайными,касающиеся безопасности государя, объявить, что они несут секретно письмоМаксимину и что они посланы Гордианом[32]ради безопасности государя, (7) прикинуться, будто они хотят поговорить с нимнаедине, и рассказать о поручении, затем, в то время как он займется проверкойпечатей, притворившись, будто они о чем-то расспрашивают, убить его кинжалами,спрятанными за пазухой.

Все это удалось, как он велел. Была еще ночь — Виталиан выходил обычно дорассвета, — когда они в присутствии небольшого числа людей подошли к нему,отделившемуся от остальных. (8) Ведь одни еще не вышли, а другие, послеприветствования (патрона) до наступления дня, уже ушли[33]. Так как было тихо и мало народа перед комнатой, то,сообщив ему о поручении, они без затруднения были впущены; после передачипослания, когда он бросил взгляд на печати, они, выхватив кинжалы и нанесяудары, убивают его и с обнаженным оружием выскакивают.

(9) Присутствовавшие ушли, ошеломленные, полагая, что это приказ Максимина;ведь он часто поступал так даже с теми, которые, казалось, были им особеннолюбимы.

Выйдя на середину Священной дороги[34],убийцы предъявляют письмо Гордиана к народу, консулам же и остальным вручаютпослания. Ими распускается слух, что убит и Максимин.

7. (1) Как только это известие распространилось, тотчас же весь народ сталбегать в разные стороны, как бы охваченный неистовством. Ведь всякая черньбезрассудно склонна к {118} новшествам, а римский народ, вмассе огромный и разнообразный по составу людей, часто и легко меняет своенастроение.

(2) Сбрасывались статуи, изображения и все знаки почитания Максимина, иненависть, прежде скрытая из-за боязни, несдерживаемая и освобожденная отстраха, проявлялась беспрепятственно. Сенат, собравшись[35], прежде чем были получены точные сведения о Максимине,доверившись будущему на основании настоящего положения, провозглашает Гордианас сыном Августами[36], а все, что связано спочитанием Максимина, уничтожает[37].

(3) Клеветники и те, кто выступал чьим-либо обвинителем, или бежали, илибыли убиты обиженными; управителей и судей, претворявших в жизнь егожестокость, чернь вытаскивала на улицы и сбрасывала в клоаки. Произошло такженемало убийств людей, не сделавших ничего несправедливого; неожиданно врываясьв дома и понося как клеветников, грабили и убивали заимодавцев, своихпротивников в судебных делах и тех, кто по какой-либо незначительной причиневызывал ненависть. (4) Под прикрытием свободы и безнаказанности в мирное времяпроисходили дела, обычные для гражданской войны, так что проконсула города(Сабин было его имя), бывшего не раз консулом, когда он хотел помешатьпроисходящему, ударили дубиной по черепу, и он скончался[38].

Таково было состояние народа, а сенат, раз уж исчезла опасность страхаперед Максимином, стал делать все, чтобы провинции отпали от него. (5) Повсюдуко всем наместникам были разосланы посольства, для чего были избраны мужи изсамого сената и видные люди из всаднического сословия, а также ко всем былиразосланы послания, объявлявшие мнение римлян и сената, увещевавшие наместниковпомочь их общей родине и сенату, а жителей провинций — повиноваться римлянам,которым издавна принадлежала государственная власть и для которых те с давнихпор — друзья и подвластные. (6) Большинство приняло посольства и легкоотвратило провинции от Максимина, чья тирания была ненавистна[39], убив тех, кто на местах занимал должности и был настороне Максимина, они присоединялись к римлянам. Немногие же либо умертвилиприбывших послов, либо под стражей отослали к Максимину, каковых он хватал ижестоко наказывал.

8. (1) Таковы были дела в городе Риме и таково настроение. Когда Максиминусообщили о совершившемся, он стал мрачен и сильно озабочен[40], но притворился, что относится к этому с{119} презрением. В первый и во второй день он спокойнонаходился у себя, советуясь с друзьями о том, что следует делать[41].

(2) Все войско, которое было с ним, и все люди, находившиеся в той стороне,узнали об этих известиях, и души у всех были взволнованы смелым поворотом встоль больших делах, но никто никому ничего не говорил, и всякий притворялся,что ничего не знает; таков был страх, что ничто не скроется от Максимина и чтоследят не только за тем, что передается словом или звуком, но даже знакамиглаз.

(3) Между тем Максимин по прошествии третьего дня собрал все войско наравнине перед городом и, взойдя на трибуну (он принес с собой листок с речью,которую сочинил ему кто-то из друзей)[42],произнес, читая, следующее: (4) «Я знаю, что если скажу вам недостоверное инеправдоподобное, то оно, как я полагаю, будет достойно не удивления, но шутоки насмешек. На вас и на ваше мужество поднимают оружие не германцы, которых мычасто побеждали, и не савроматы, каждый раз умолявшие о мире; персы, которыепрежде опустошали Месопотамию, теперь успокоились, довольствуясь тем, что ониимеют, так как их сдерживает ваша слава и военное мужество, известное им помоим действиям, которые они испытали, когда я командовал войсками на берегах[43]. (5) Но ведь (разве не смешно сказать)обезумели карфагеняне и, уговорив или принудив к роли императора жалкогостарика, в крайней старости лишившегося рассудка, забавляются императорскойвластью, как на праздничных шествиях. На какое войско полагаются они, у которыхдостаточно одних ликторов для обслуживания наместника? Какое носят оружие те, укого нет ничего, кроме дротиков для борьбы со зверями? Хоры, насмешки и стихи —это их военные упражнения.

(6) Пусть никого из вас не приводит в смущение то, что возвестилиотносительно Рима. Виталиан ведь был убит, захваченный коварством и обманом, алегкомыслие и изменчивость римского народа так же, как его смелость, которойхватает только для крика, вам прекрасно известны; если только они увидят двухили трех тяжеловооруженных, то, толкая и топча друг друга, каждый убегает,думая о своей собственной опасности, и забывает об общей. (7) Если же вамкто-нибудь сообщил содержание послания сената, не удивляйтесь, что нашавоздержанность кажется им жестокостью, а больше ценится то, что в разнузданномобразе жизни сродни им, и они называют ужасными мужественные и достойныепочтения дела; распущенность и вакхическое исступление доставляют им{120} удовольствие, как если бы это было что-либо спокойное.Поэтому они недоброжелательно относятся к моей власти, энергичной иблагопристойной, обрадовались же имени Гордиана, обесславленную жизнь котороговы прекрасно знаете. (8) Против них и людей такого рода у нас война, есликто-нибудь хочет так это назвать. Я ведь полагаю, что большинство или почтивсе, если только мы ступим в Италию, протягивая с мольбой оливковые ветви идетей, будут распростерты у наших ног (а остальные убегут из-за трусости ислабости), так что у меня будет возможность отдать вам все их достояние, а увас, взяв его, безбоязненно воспользоваться им».

(9) Произнеся примерно такое и наговорив много бранного по отношению к Римуи сенату, выразив свой гнев грозными жестами руки и свирепой мимикой лица,будто враги находились тут же, он объявляет о выступлении на Италию. Раздаввоинам чрезвычайно много денег, спустя один день он отправился в путь, ведябольшое число войска и людей, подвластных Риму[44]. (10) За ним следовало немалое число германцев, которыхон покорил оружием или уговорами побудил к дружбе и союзу, а также осадныемашины и военные орудия, и все, что он вез с собой, идя на варваров. Поход онсовершал неторопливо из-за подходивших отовсюду повозок и провианта. (11) Таккак поход на Италию был внезапным, то он собрал все необходимое для войска незаранее, как делал обычно, но из случайных и вынужденных ресурсов. Он решилпослать вперед фаланги паннонцев; ведь им он более всего доверял, так какименно они первыми назвали его императором и по своей воле обещали идти на рискради него. Итак, он приказал им опередить остальное войско и первыми занятьобласти в Италии.

9.(1) Таким образом они держали путь с Максимином, но в Карфагене дела шлине так, как они надеялись. Был некто из числа сенаторов по имени Капеллиан[45], он управлял подвластными римлянаммавританцами, которых называют нумидийцами[46]. Чтобы сдерживать грабительские набеги варваров,окружавших народ мавританцев, провинция была ограждена лагерями. (2) Он имелпод своим началом значительную военную силу[47].

К этому Капеллиану Гордиан был издавна враждебно настроен из-за какого-тосудебного спора. И теперь, получив звание императора, он послал к Капеллианупреемника и приказал удалиться из провинции. (3) А тот, присягнувший Максимину,который доверил ему наместничество, возмутил-{121}ся этим,собрал все войско, убедил сохранить верность и присягу Максимину и затемподступил к Карфагену, ведя огромную силу из крепких мужей в расцвете лет,снабженных всевозможным оружием, военным опытом, практикой битв с варварами иготовых к сражениям. (4) Когда Гордиану сообщили, что войско подходит к городу,сам он был в крайнем ужасе, а встревоженные карфагеняне, полагая, что твердаянадежда на победу заключается в большом количестве народа, а не в правильномпостроении войска, выходят все сразу, чтобы противостоять Капеллиану. СтарикГордиан, как говорят некоторые, при наступлении Капеллиана на Карфаген впал вотчаяние и, зная мощь Максимина, а также не видя в Ливии никакой равной испособной сражаться с ним силы, сам повесился в петле. (5) Скрывая его кончину,карфагеняне избрали его сына для руководства массами[48].

Во время столкновения численное превосходство было на стороне карфагенян,но они не имели боевого порядка, не были обучены военным делам (потому чтовыросли во время продолжительного мира и постоянно предавались празднествам инаслаждениям) и были лишены оружия и военных орудий[49]. (6) Каждый прихватил из дома либо маленький меч, либотопор, либо дротики, употребляемые на псовой охоте; нарезав оказавшиеся подрукой шкуры и распилив бревна на куски случайных форм, каждый, как мог,изготовлял прикрытия для тела.

Нумидийцы же[50] — меткие копьеметателии настолько великолепные наездники, что управляют бегом коней без узды, спомощью одной лишь палки. (7) Они с большой легкостью повернули массукарфагенян, которые, не выдержав их напора, побросав все, обратились в бегство.Тесня и топча друг друга, те в большей степени были погублены своими, нежеливрагами. Здесь погиб и сын Гордиана, и все сопровождавшие его; из-за массытрупов они не смогли ни подобрать мертвых для погребения, ни найти теломолодого Гордиана. (8) Беглецы, которым удалось войти в Карфаген и скрытьсятам, рассеялись по всему городу, огромному и многолюдному; спаслись немногие измногих; остальная же масса, теснясь около ворот, причем каждый спешилпроникнуть в них, погибла от ударов копьеметателей и ран, наносимыхтяжеловооруженными. (9) По городу раздавалось много воплей женщин и детей, наглазах которых погибли те, кто был им наиболее дорог.

Иные говорят, что, когда Гордиану, оставшемуся дома из-за старости, сталоизвестно, что Капеллиан вступает в Карфаген, Гордиан, отчаявшись во всем, вошелв комнату, будто бы {122} для того, чтобы уснуть, продел шею впетлю из пояса, который он носил, и окончил жизнь.

(10) Так завершил свой жизненный путь Гордиан, прожив сначала счастливо иумерев в образе императора [51]. АКапеллиан, войдя в Карфаген, убил всех видных граждан, спасшихся из сражения, ине удержался ни от ограбления храмов, ни от расхищения частных и общественныхденег. (11) Вступая в другие города, которые уничтожили знаки почитанияМаксимина, Капеллиан убивал видных граждан[52], а простых изгонял, позволял воинам сжигать и грабить поляи деревни под видом наложения наказания за то, в чем они провинились передМаксимином[53]; втайне же он думал оприобретении для себя благосклонности воинов, чтобы, располагая надежной силой,он сам мог добиться власти, если дела Максимина пошатнутся[54].

10. (1) В таком состоянии было положение в Ливии. Когда в Риме сталоизвестно о кончине старца, народ пришел в сильное смятение и недоумение, а вособенности же сенат, так как погиб Гордиан, на которого они надеялись. Ведьони знали, что Максимин не пощадит никого; он и по природе относился к нимвраждебно и с ненавистью, теперь же по основательным причинам, естественно,гневался на них, так как они прямо заявили себя врагами.

(2) Было решено сойтись и обдумать, что следует делать; решили рискнутьсразу предпринять войну и поставить во главе избранных голосованиемимператоров, между которыми они хотели разделить власть, чтобы господство,находясь в руках не одного человека, не могло обратиться в тиранию. Они сошлисьне в обычном месте заседания, а в храме Юпитера Капитолийского[55], которого римляне почитают на акрополе.(3) Заперевшись одни в священной ограде, как бы в присутствии Юпитера,свидетеля и участника — наблюдателя происходящего, выделив из числа сенаторовподобающего возраста и положения тех, кого они утверждали путем голосования наосновании большинства голосов (другие тоже получили голоса, и мненияразделились)[56], они сделали императорамиМаксима и Бальбина.

(4) Из них Максим занимал много командных должностей в лагерях, ставпрефектом Рима, правил твердо и в представлении простого народа отличался умом,находчивостью и воздержанным образом жизни[57], Бальбин же был из патрициев, дважды занимал должностьконсула и безупречно управлял провинциями, а по характеру был довольно прост[58]. (5) После {123} того,как они были избраны голосованием, их назвали Августами, а сенат в своемпостановлении наделил их императорскими почестями.

Пока это происходило на Капитолии, народ либо по наущению друзей и близкихГордиана[59], либо узнав по слухам опроисходящем, подступил к воротам, преградив толпой весь путь на Капитолий;несли камни и бревна, протестуя против постановления сената, и особенноотвергали Максима. (6) Ведь он круто управлял городом и применял многорешительных мер к негодным и легкомысленным людям из черни. Напуганные, онивыражали ему неудовольствие, кричали и грозили убить их обоих. Требовали, чтобыимператор был избран из рода Гордиана и чтобы титул императорской властиоставался у этого дома и имени. (7) Бальбин и Максим силой пытались прорватьсяна Капитолий в окружении вооруженных мечами юношей из всаднического сословия ибывших воинов, которые находились в Риме; им, однако, препятствовали массойкамней и бревен, пока они, по чьему-то наущению, не перехитрили народ. Былмаленький ребенок, дитя дочери Гордиана, носивший то же имя, что и дед[60]. (8) Послав нескольких из бывших с нимилюдей, они велят доставить ребенка. Те, найдя его дома играющим, подняв наплечи, идут сквозь толпу, показывая его черни, говоря, что он внук Гордиана, иназывая его его именем, несут ребенка на Капитолий, а народ стал славословитьего и забрасывать листьями. (9) Когда же сенат объявил ребенка Цезарем, так какон по возрасту не мог управлять делами, народ перестал гневаться и позволилгосударям вступить в императорский дворец.

11. (1) В то же самое время случилось гибельное бедствие в Риме, началом иповодом для которого послужил дерзкий поступок двух мужей из сената. Всесошлись в сенат, чтобы рассмотреть создавшееся положение. (2) Узнав об этом,воины, которых Максим оставил в лагере (они были уже накануне освобождения отвоинской службы и по возрасту оставлены дома)[61], подошли к входу в сенат, желая узнать о происходящем;невооруженные и одетые в простые плащи, они стояли вместе с остальным народом.(3) Другие оставались перед дверями, но двое или трое, которым не терпелосьуслышать обсуждение, вступили в здание сената, так что даже зашли запоставленный там алтарь Победы[62].Сенатор, недавно бывший консулом, по имени Галликан, родом карфагенянин[63], и другой, бывший претор по имени Меценат[64], мечами, принесенными за пазухой,наносят удары в грудь воинам, ничего не {124} ожидавшим и дажедержавшим руки под плащами. (4) Из-за происшедшей стычки и смятения оказалось,что все, кто открыто, кто тайно, были вооружены мечами, принеся их будто быради собственной защиты против неожиданного злого умысла врагов. В то времявоины, сраженные и от внезапности не сумевшие защититься, полегли передалтарем. (5) Видя это, остальные воины, потрясенные тем, что случилось с ихтоварищами, испугавшись массы народа, и сами, не имея оружия, обратились вбегство.

Галликан же, выбежав из сената в гущу народа, показывая меч и окровавленнуюруку, побуждал преследовать и убивать врагов сената и римлян, друзей исоюзников Максимина[65]. (6) Легкоподдавшись уговорам, народ стал славословить Галликана; воинов же, каких можнобыло настичь, забрасывали камнями. Другие воины, успевшие убежать раньше(причем несколько из них было ранено), прибежав в лагерь и заперев ворота,взялись за оружие и стали охранять стену лагеря. Галликан же, сразу решившийсяна столь большое дело, навлек на город гражданскую войну и большое бедствие.(7) Он убедил толпу ворваться в общественные склады оружия, которое былоприготовлено скорее для торжественных шествий, чем для сражения[66], и прикрыть свое тело, чем каждый сумеет;отперев гладиаторские казармы, он вывел гладиаторов, вооруженных их собственныморужием[67]. Сколько было в частных домах имастерских копий, мечей и секир, — все расхватывалось. (8) Воспламенившись,народ превращал в оружие любой подвернувшийся предмет из пригодного длясражения материала. Собравшись таким образом, они направились к лагерю и сразуже бросились к воротам и стенам, словно готовые к осаде. Воины же с большойопытностью, вооруженные… и зубцы стен, и щиты отгоняли их, пуская в них стрелыи отстраняя от стены длинными копьями.

(9) С наступлением вечера, когда утомленный народ и израненные гладиаторызахотели уйти, воины, увидев, что те повернули, подставляют спины и уходятбеспечно, так как полагают, что немногочисленные воины не решатся преследоватьтакую массу, внезапно открыв ворота, выбежали вслед за народом, убилигладиаторов, и в толчее погибло много народа. Воины преследовали их настолько,чтобы недалеко отойти от лагеря, и, возвратившись обратно, остались застенами.

12. (1) После этого гнев народа и сената усилился. Избиралисьвоеначальники[68], со всей Италии собиралисьотборные воины и вся молодежь, и вооружились они на скорую руку сделанным ислучайно подвернувшимся оружием. Большую {125} часть ихМаксим повел с собой, чтобы воевать с Максимином; прочие остались охранятьгород и защищать его.

(2) Все время совершались нападения на стену лагеря, но у них ничего неполучалось, так как воины бились, находясь наверху, и они, поражаемые и получаяранения, уходили с уроном.

Оставшийся дома Бальбин в изданном постановлении умолял народ пойти напримирение, а воинам обещал амнистию и давал прощение за все провинности. (3)Он, однако, не убедил ни тех, ни других; зло все время увеличивалось, потомучто народная масса была возмущена тем, что к ней с презрением относятсянемногочисленные воины, а воины негодовали на то, что терпят такое от римлян,словно от варваров.

Наконец, так как штурмовавшие стену не могли ничего сделать, военачальникирешили отрезать все источники воды, по которым она втекала в лагерь, изаставить воинов сдаться из-за недостатка питья и нужды в воде.

(4) Взявшись за это, они стали отводить всю воду лагеря в другие русла,отрезая и загораживая стоки воды в лагерь[69]. Воины же, видя опасность и оказавшись в отчаянномположении, отперли ворота и выступили; после жестокого сражения и бегстванарода воины в своем преследовании проникли далеко за город.

(5) Потерпев поражение в рукопашном бою, массы народа взбирались на дома и,швыряя черепицу, камни и разные черепки, губили воинов, а те не решались идтина них из-за незнания устройства домов; затем, так как дома и мастерские былизаперты, они поднесли огонь к дверям и ко всем деревянным выступам, каких быломного в городе. (6) Пламя очень легко распространилось по большей части городаиз-за скученности жилищ и большого количества сплошного дерева[70] и превратило в бедных многих богатых,утративших великолепное и большое имущество, ценное богатыми доходами иразнообразной роскошью. (7) Вместе с этим сгорело множество людей, не сумевшихубежать, так как пламя успело охватить все выходы. Были разграблены целыесостояния богатых людей еще и потому, что к воинам ради грабежа примешалисьзлодеи и негодяи из простого народа. Огонь погубил такую часть города, что сэтой частью не мог бы сравниться в целом ни один из крупнейших городов.

(8) Такое происходило в Риме; Максимин же, окончив путь, остановился уграниц Италии и, принеся жертвы на пограничных алтарях[71], собирался совершить вторжение вИта-{126}лию; он приказал всему войску быть под оружием ивыступать в строгом порядке.

Мы описали восстание Ливии, гражданскую войну в Риме, то, что произошло уМаксимина, и его прибытие в Италию; последующее будет рассказано ниже.{127}

Примечания:

2.

Фракия в то время была провинцией, лишенной войск, т. е. легионов. Поэтому Максимин поступил на службу во вспомогательную часть.

3.

Возможно, репрессиям подверглись также и некоторые его сторонники (SHA, Мах., IX, 1).

4.

Г. Петроний Магн. По-видимому, он был претором в правление Каракаллы (Dig., XXIII, 4, 30). Его имя упоминается в таблице патронов Канузия, города в Апулии, воздвигнутой в 223 г. Среди сенатской оппозиции, поддержавшей Магна, были представители как старой Антониновской аристократии (Аппий Клавдий Юлиан; Л. Бруттий Криспин; К. Бруттий Презенс), так и новой Северовской элиты (Л. Дидий Марин, который женился на дочери Марка Аврелия, Корнифиции; Л. Эдиний Юлиан; Л. Домиций Гонорат; Л. Луцилий Присциллиан). {251}

5.

В SHA, Мах., X, 6 говорится о 4000 казненных, что является явным преувеличением. У всех репрессированных Максимин конфисковал имущество.

6.

Части осроенских лучников использовались во время Германской кампании. Этот мятеж имел место в 235 г., продолжался в течение 6 месяцев, и закончился через несколько дней после ликвидации заговора Магна (SHA, Trig. Tyr., XXXII, 1).

7.

Титий Квартин (ср. SHA, Мах., XI, 1—6). Возможно, он был легатом I Минервы легиона в Нижней Германии. Учитывая упоминаемый Геродианом его титул проконсула, можно предположить, что Квартин был в 235 г. наместником провинции при Александре, и был смещен Максимином.

8.

О нем ничего неизвестно. По-видимому, он был трибуном осроенцев (см. SHA, Trig. Tyr., XXXII, 1, ошибочно считает им Тития Квартина).

9.

Максимин устанавливал жесткую дисциплину в армии, делая это жестокими, военными средствами (SHA, Мах., VII, 2; VIII, 7—8), и пытался подобными же методами исправлять и гражданские порядки (SHA, Мах., VIII, 7) Однако известно, что его жена имела влияние на мужа, смягчая его жестокость (Amm. Marc., XIV, 1, 8).

10.

Максимин углубился на варварскую территорию на 30—40 миль (45—60 км.), он двинулся южнее вдоль границы от гор Тавна на территорию совр. Вюртемберга. В результате этой операции был восстановлен весь лимес Рейна-Дуная.

11.

Кампания началась в конце лета — осенью 235 г.

12.

Тацит решительно отрицает наличие городов у германцев (Germ., 16).

13.

Максимин получил титул «Германский» в 236 г., когда его сын и соправитель был избран в жреческие коллегии. Таким образом, германская кампания была завершена в начале 236 г.

14.

Сирмий являлся резиденцией императоров на Дунае. Город располагался на реке Саве, и контролировал основные пути вдоль дунайской границы.

15.

Зимой 235/236 г. Максимин прибыл на нижний Дунай, и успешно провел кампанию 236 г., за что получил титулы «Дакийского Великого» и «Сарматского Великого». Зимой 236/237 г. император вернулся в Сирмий, и в течение 237 г. продолжал операции на дунайском фронте, зиму 237/238 г. провел в Сирмии.

16.

Христиан в Риме и в провинциях преследовали в правление Максимина, включая депортацию Ипполита и Понтиана из церкви в Риме и угрозы Оригену (Zon., XII, 16; Zos., I, 13, 3; Euseb., НЕ, VI, 28). Но это, по-видимому, не более чем политическая реакция на благожелательное отношение Александра к некоторым христианам.

17.

Сведения Геродиана о тотальных репрессиях Максимина по отношению к сторонникам Александра, по-видимому, несколько преувеличены. Л. Марий Перпетуус, сын верного северианца и сторонник Александра, был сделан консулом в 237 г.; Рутилий Пуденс Криспин, который верно служил Александру, — был наместником провинции Фракии, а затем сопровождал его в Парфянском походе в должности наместника Сирии Финикийской, — а впоследствии возглавил оппозицию Максимину в Аквилее, был назначен вторым консулом в 235/236 г.; Л. Флавий Гонорат Луцилиан, который был одним из патронов города Канизия в 223 г. (по общему мнению исследователей, люди, перечисленные в этом списке, являются представителями «партии» Александра), был назначен Максимином в одну из важнейших военных провинций, Нижнюю Мезию в 237 г.; Т. Клодий Сатурнин Фид, назначенный наместником Фракии Максимином, продолжал служить Гордиану III в Кап-{252}падокии; остался на посту проконсула Африки Гордиан, назначенный Александром.

18.

В начале марта 238 г.

19.

Прокуратор императорского казначейства (SHA, Мах., XIV, 1). События произошли в провинции Проконсульская Африка.

20.

Представители местной африканской аристократии были предводителями землевладельцев, и контролировали организации молодежи. Эти организации действовали как местная милиция. Они охраняли зерновые пути и ловили бандитов. Враждебность этих кругов могла парализовать систему снабжения Максимина, и поэтому он пытался контролировать их, т. е. ликвидировать доминирующее положение этих слоев посредством подрыва их экономического могущества.

21.

Ниже Геродиан дает понять, что сторонниками этих молодых людей были крестьяне-арендаторы (coloni) землевладельцев, т. е. инициаторов выступления, ср. SHA, Gord., VII, 3—4, где эти сторонники именуются «сельскими жителями, т. е. африканцами» и «сельским народом». Возможно, что выступление получило поддержку и среди местного крестьянства, а также высших слоев городского населения — декурионов (SHA, Gord., VII, 4).

22.

По-видимому, солдаты городских когорт. Они поддерживали Максимина (SНА, Мах., XIV, 1), но позже стали сторонниками Гордиана.

23.

М. Антоний Гордиан Семпрониан. Родился ок. 159 г. в аристократической семье. Его отцом был Меций Марулл, а матерью Ульпия Гордиана. Он был родственником Т. Клавдия Аттика Герода, знаменитого афинского богача (Philos., VS, praef. 480 (01)), да и сам был весьма богат: в Риме он владел знаменитым домом Помпея, а в провинциях «имел столько земель, сколько не имел никто из частных лиц» (SHA, Gord., II, 3). Делая традиционную карьеру, он исполнял последовательно должности квестора, эдила, претора (SHA, Gord., III, 5; IV, 1). При Каракалле Гордиан был вторым консулом вместе с императором и находился с Каракаллой в Антиохии, где встретился с Филостратом. Вообще при этом императоре Гордиан, очевидно, пользовался большим влиянием, поскольку входил в кружок Юлии Домны в 214—217 гг., по-видимому, благодаря своей литературной деятельности (SHA, Gord., III, 1—4). В 216г. он был легатом в Нижней Британии, а затем проконсулом в Ахайе (Philos., VS, loc. cit). Уже при Александре Гордиан стал вместе с императором вторым консулом в 222 г., а после окончания срока исполнения этой должности был послан в Африку проконсулом (SHA, Gord., II, 4).

24.

Наместники сенаторских провинций обычно выбирались жребием. При назначении в Африку и Азию выбирали из консуляров, которые исполняли должности консулов 12—15 лет назад.

25.

Городское население Тисдры оценивается примерно в 15000—25000 жителей.

26.

Совр. Эль-Джем в Тунисе, центр богатого сельскохозяйственного региона, специализировавшегося на производстве олив.

27.

Когорта войск дислоцировалась в Карфагене. Основные легионные силы были в Нумидии у наместника Капелиана, однако когорта этого легиона находилась в распоряжении проконсула провинции Проконсульская Африка.

28.

Из юношей была сформирована преторианская гвардия, префектом которой был сделан сын Гордиана (Victor., Caes., XXVI, 1).

29.

П. Элий Виталиан. Был вместе с Максимином и большей частью преторианцев в Сирмии. С 236 г. — наместник провинции Мавретания Цезарейская.

30.

Квесторы провинции заведовали финансовым управлением провинции. Среди членов посольства был консуляр П. Лициний Валериан, который {253} позже (в 253 г.) стал императором (Zos., I, 14,1). Однако в SHA, Gord., IX, 7 Валериан назван первоприсутствующим в сенате, т. е. находился в Риме.

31.

Самые ранние упоминания имени Гордиана на рескриптах в 238 г. — 21 марта (Cod. Just., VII, 26, 5) и 29 марта (Cod. Just., VII, 43, 2).

32.

Греческий текст не дает однозначного толкования того, кем, по замыслу Гордиана, было послано письмо. Более приемлемом кажется вариант, согласно которому, письмо было послано от Максимина Виталиану, — ср. SHA, Gord., X, 6: «Было составлено подложное письмо от имени Максимина, запечатанное как бы его перстнем…».

33.

У некоторых римских авторов есть упоминания о подобных утренних приветствиях. Бедные клиенты делают это в первом и втором часу утра (Mart., IV, 8, 1); бедняки еще ночью бегут к дому патрона, чтобы приветствовать его (Juv., III, 127; Luc., Nig., 22); в третьем часу утра начинается деловой день двора (Mart., IV, 8, 2). Очевидно, что посланцы Гордиана пришли к Виталиану от двух до трех часов утра.

34.

Префект претория занимался судебными делами на центральной площадке преторианского лагеря на Виминале, однако исполнение им общественных функций имело место в одном из городских судов, возможно в здании суда городского префекта на Форуме Августа, либо в императорской базилике на Палатине (ср. SHA, Gord., X, 7, согласно которому убийство произошло в портике).

35.

Согласно SHA, Gord., XII, 1 постановление сената было тайным.

36.

Геродиан ничего не говорит о том, что Гордиан II был провозглашен Августом в Африке, однако это имело место либо в Тисдре (SHA, Мах., XIV, 3), либо в Карфагене (SHA, Gord., IX, 6).

37.

Максимин был провозглашен врагом (SHA, Gord., XI, 1—9), согласно надписям — вместе с сыном (см. SHA, Мах., XV, 2).

38.

Сложно сказать, был ли Сабин убит как сторонник Максимина (см. SHA, Мах., XV, 1: «Были перебиты все доносчики, все обвинители, все друзья Максимина. Убит был и префект Рима Сабин, заколотый в толпе народа»), либо он выступил против Максимина, но был убит во время беспорядков (SHA, Gord., XIII, 5—9: «Префект Рима, получив резкое письмо (от Максимина, — М. В.), обратился к народу и воинам с речью, в которой он сказал, что Максимин уже убит… Сенат приказал убить доносчиков, клеветников, прокураторов, и всех подонков Максиминовой тирании. Но того, что присудил сенат, оказалось мало; народ творил свой суд… Тогда был убит ударом палки и брошен на улице и префект Рима Сабин»). Идентификация этого Сабина затруднена. Нам известно несколько консуляров с этим именем: К. Октавий Аппий Светрий Сабин, друг Каракаллы, второй консул 214 г.; Л. Мантенний Сабин, сын префекта Египта, второй консул до 229 г., легат Мезии в 229 г.; Фабий Сабин, один из друзей Александра Севера, член его совета (SHA, Elag., XVI, 2—3; Alex., LXVIII, 1); П. Катий Сабин, второй консул в 216 г. Один из этих Сабинов был убитый префект, другой в том же 238 г., после провозглашения императорами Пупиена и Бальбина, был назначен на пост префекта Рима (SHA, Мах. et Balb., IV, 4; упоминаемый в SHA, Max. et Balb., II, 1 Векций Сабин является К. Веттием Гратом Сабинианом). Однако Аврелий Виктор (Caes., XXVI, 5) сообщает, что этот мятеж был результатом подстрекательства со стороны некоего Домиция, после получения сведений о смерти Гордианов, т. е. речь идет о событиях, связанных с Домицием Галликаном (см. Herod., VII, 11, 3—7), которые имели место через три недели после описываемых в данном фрагменте Геродиана событий. В таком случае Сабин был сторонником сенатских императоров Пупиена и Бальбина, и был убит при-{254}верженцами Гордиана III, а в источниках это событие сместилось назад, ко времени мятежа против Максимина.

39.

Исследователи обратили внимание, что надписи, упоминающие Максимина, остались в провинциях Лугдунская Галлия, Аквитания, Испания Тарраконская, Лузитания, Бетика, Мавретания Цезарейская, Аравия, Палестина, Каппадокия. Надписи же и монеты Гордиана и его сына происходят из провинций Проконсульская Африка, Вифиния и Понт, Галатия, Ликия и Памфилия, Азия, Киликия, Египет. Из этих списков видно, чью сторону приняли наместники тех или иных провинций. Кроме того, следует отметить, что Максимин пользовался большой поддержкой в Паннонии и Мезии, — в посвящениях, поставленных там в его честь, он именуется «владыкой земли, моря и всего рода человеческого». То же касается и Дакии: Максимин пользовался большой любовью у местных жителей (SHA, Мах., IV, 1), когда же он и его сын были убиты, «варвары очень огорчились» (SHA, Мах., XXIV, 1). После смерти Максимина один из сенатских императоров, Максим, приезжал в Аквилею, чтобы «обезвредить всякие остатки варварских отрядов, которые стояли на стороне Максимина» (SHA, Мах. et Balb., XII, 3).

40.

Ср. SHA, Мах., XVII, 1—5; Gord., XIII, 3—4. Гнев Максимина в значительной степени был направлен против его сына, поскольку Максимин, как только стал императором, приказал сыну отправиться в Рим, но тот не исполнил этого приказа «из-за чрезмерной любви к отцу»; Максимин считал, что если бы его сын был в Риме, сенат не осмелился бы на выступление (SHA, Мах., XVII, 3).

41.

Сведения из Африки должны были достичь Максимина примерно через 10 дней после их получения в Риме; таким образом, Максимин узнал о мятеже примерно тогда же, когда Гордианы в Африке были разбиты, т. е. около 21 марта. Император почти сразу же собрался в Италию (около 23 марта), так что сведения о смерти Гордианов и о прибытии Максимина пришли в Рим почти одновременно.

42.

Этим Геродиан явно хочет унизить «варварского» императора. Согласно другим источникам, у нас нет оснований сомневаться в его авторстве (SHA, Мах., XVIII, 1—3; Gord., XIV, 1—4).

43.

Как уже отмечалось выше, Максимин во время Персидского похода Александра занимал пост префекта лагерей, что подразумевало собой командование легионами, либо пост префекта Месопотамии, который командовал двумя легионами.

44.

Максимин отправился из Сирмия, где он расположился на зимние квартиры (SHA, Мах., XIII, 3). Нет причин доверять сообщению Виктора (Caes., XXVII, 3) о том, что Максимин отправился из Фракии. Удаление большой массы войск оголило северную границу, в результате чего уже в 238 г. римские владения подверглись нападениям карпов и готов, и была захвачена и разгромлена Истрия в Добрудже (SHA, Мах. et Balb., XVI, 3).

45.

Возможно, он потомок сенатора С. Юлия Геминия Капеллиана, известного при Антонине Пие, чей род, по-видимому, связан с африканским сенатским родом Геминиев из Цирты, города в провинции Нумидия.

46.

И в SHA, Мах., XIX, 1, и в SHA, Gord., XV, 1 Капелиан ошибочно назван наместником одной из Мавретаний (провинции Мавретания Тингитанская и Мавретания Цезарейская). Лишь Геродиан дает информацию, что Капелиан был сенатором и легатом провинция Нумидия (создана как отдельная провинция Септимием Севером ок. 198/199 г.).

47.

Основная военная сила была сосредоточена в Ламбесе, но отдельные отряды находились в различных укрепленных постах вдоль границы. {255}

48.

Согласно другим источникам, Гордиан I повесился, узнав о смерти сына, Гордиана II, в битве (SHA, Мах., XIX, 2; Gord., XVI, 1—3; ср. Herod., VII, 9, 9). В поздней литературе существуют разные неправдоподобные версии о смерти Гордиана I: что он погиб в кораблекрушении или после прибытия в Рим (Zos., XVI, l; Zon., XII, 17).

49.

Существует версия, что была ужасная буря, явление, редкое для Африки, и она расстроила войска Гордиана перед сражением, и воины оказались неготовы к битве (SHA, Gord., XVI, 2). Версия Геродиана кажется предпочтительней, поскольку среди воинов Гордиан не пользовался большой поддержкой.

50.

В Ламбесе находилась vexillatio Maurorum Caesariensium, но Капелиан мог также рекрутировать крестьян-арендаторов императорских владений в Нумидии (см. в надписях ala I Augusta Gemina colonorum или praepositus cohortis II Flavia Afrorum et numeri colonorum для людей, служивших при Севере). Описываемое у Геродиана искусство езды известно по данным других авторов по отношению к Нумидийским всадникам (см. например, Caes., Bell. Afr., XIX, 4). В SHA, Gord., XV, 1 войско Капелиана названо «беспорядочной толпой», что, по-видимому, связано с тем, что Капелиан считался наместником Мавретании, в которой не стояли регулярные войска.

51.

Продолжительность правления Гордианов составила 22 дня (Zon., XII, 17): были провозглашены 1 марта, а умерли около 22 марта. Что касается Гордиана II, то он еще при Александре был послан к своему отцу-проконсулу в должности легата (SHA, Gord., XVIII, 6), и погиб в битве в возрасте 46 лет (SHA, Gord., XV, 2),

52.

Репрессиям подвергались «первые лица» городов (SHA, Мах., XIX, 4), т. е. представителей класса декурионов, которые начали мятеж.

53.

Речь идет о владениях крупных землевладельцев, которые были среди инициаторов мятежа. Косвенным подтверждением этого является тот факт, что в списке личного состава III Августова легиона в 236/237 г., который находился под командованием Капелиана, многие рекруты происходили из местных африканских городов.

54.

Судьба Капелиана неизвестна, но его III Августов легион был раскассирован Гордианом III.

55.

Святилище храма Юпитера на Капитолии, где объявлялся календарь и официально ежегодно вводились в должность новые магистраты, однако это помещение могло использоваться и для других целей: сенат собирался там после убийства Калигулы (Suet., Cal., 60). В SHA, Max. et Balb., I, 1 сообщается, что собрание проходило в храме Согласия 9 июля 238 г., что неверно по крайней мере в отношении хронологии.

56.

Был выбран комитет из 20 консуляров, «чтобы распределить между ними отдельные области Италии для их защиты против Максимина» (SHA, Gord., X, 1—2; см. также SHA, Мах., XXXII, 3; Gord., XIV, 3; XXII, 1; Victor., Caes., XXVI, 7; Zos., I, 14, 2). Среди членов этого комитета, кроме Максима и Бальбина, известны Цезоний Луцилл Мацер Руфиниан и Валерий Клавий Ацилий Присцилиан. Заседание это имело место одновременно с прибытием послов от Максимина, получившего сведения о событиях в Африке и пытавшегося склонить сенат на свою сторону (SHA, Gord., X, 1—4), т. е. примерно через 20 дней после получения в Риме известия о мятеже Гордианов (10 дней до Сирмия и 10 дней обратно), — в первых числах мая.

57.

М. Клодий Пупиен Максим. Он был незнатного происхождения. Детство провел в доме своего дяди Пинария Валента. Карьеру начал службой в армии, был военным трибуном, командовал разными воинскими подразделениями, затем исполнял должность претора, пользуясь средствами своей покровительницы Песценнии Марцеллины, которая воспитала Максима как {256} сына. Затем он был проконсулом Вифинии, потом — одной из провинций Греции, а впоследствии — наместником провинции Нарбонская Галлия. Затем он был послан в качестве легата в Иллирик (скорее всего, провинцию Нижняя Паннония), где разбил сарматов (SHA, Мах. et Balb., V, 1—8). Оттуда Максим при Каракалле был переведен на Рейн в качестве легата одной из провинций Германий (ср. Herod., VIII, 6, 6; 7, 8). При Александре, в 222/234 гг., он стал проконсулом провинции Азия. В 234 г. он стал вторым консулом и префектом Рима (SHA, Мах. et Balb., V, 10; Herod., VII, 10, 4; VIII, 8, 4).

58.

Д. Целий Кальвин Бальбин. Происходил из знатного патрицианского рода, унаследовал огромное состояние. Был наместником провинций Азия, Проконсульская Африка, Вифиния и Понт, Галатия, Фракия, Галлий (Лугдунская Галлия и Нарбонская Галлия). Иногда командовал войсками, но большей частью делал карьеру гражданского администратора. Дважды был консулом (в 213 г. вторым консулом) (SHA, Мах. et Balb., VII, 1—4).

59.

О родственных связях Гордиана известно немного. Так, его родственником был известный афинский богач Т. Клавдий Аттик Герод (Philos., VS, praef. 480(01)). Женой Гордиана I была Фабия Орестилла, дочь Анния Севера, правнучка Антонина Пия (SHA, Gord., VI, 4; XVII, 4). Скорее всего, это родство вымышлено, чтобы обосновать претензии Гордианов на власть, а жена Гордиана скорее всего происходила из семьи известного по надписи Т. Клавдия Цельса Орестиана, чьей женой была Флавия Лиция. Юный Гордиан III находился в Риме, у своей матери (SHA, Gord., XXII, 5; XXV, 3), вероятно, в окружении родственников, таких как Меций Гордиан (SHA, Gord., XXX, 1).

60.

Дочь Гордиана I, Меция Фаустина, была замужем за консуляром Юнием Бальбом (SHA, Gord., IV, 2), по-видимому, сыном К. Юния Бальба, супрефекта ночной стражи Рима в 203 г. Дексипп, на которого ссылается Юлий Капитолин, считает, что Гордиан III был сыном Гордиана II (SHA, Gord., XXIII, 1; Zos., I, 14, 1). Однако надписи подтверждают правоту Геродиана: «М. Антоний Гордиан, внук божественного М. Антония Гордиана, сын сестры божественного Антония Гордиана». Ему было 13 лет (Herod., VIII, 8, 8; SHA, XXII, 2).

61.

Преторианцев увольняли после 16 лет службы. Основная масса преторианцев была в 234 г. в походе с Александром, а затем находилась с Максимином на границе и у Аквилеи.

62.

Не сенаторы не могли переступать порога курии (см. Liv., III, 41, 4), но могли ждать в вестибюле курии, который находился за входными дверями. Статуя Победы находилась внутри курии, перед дверями. Двери курии обычно оставались открытыми, когда шло заседание сената.

63.

Л. Домиций Галликан Папиниан. Точная дата его консульства неизвестна, но, судя по надписи, после исполнения этой должности, он занимал три важных поста в армии. Его карфагенское происхождение связывает его с Гордианами.

64.

Человек с таким именем неизвестен. Возможно, это искаженное имя П. Мессия Августина Мециана, сенатора африканского же происхождения, сына знаменитого при Септимии Севере юриста.

65.

В SHA, Мах. et Balb., IX—X мятеж в Риме датируется временем после отправления Максима на север, и разделяется на два события: первый инцидент связывается с провозглашением Гордиана III Цезарем; о причинах второго ничего не говорится, однако сообщается, что он имел место в то время, пока Максим отсутствовал в Риме. Другой фрагмент SHA (Gord., XXII, 7—9) ошибочно относит события, описываемые у Геродиана, ко времени смерти Максима и Бальбина. {257}

66.

Оружие хранилось в храмах, в качестве посвящений, и в государственных арсеналах (ср. Cic., pro Rab., VII, 20: «Из храма Санка и из государственых арсеналов римского народа, по распоряжению консула Гая Мария, было роздано оружие»).

67.

Существовало 4 основных типа вооруженных гладиаторов: самниты (секуторы, вооруженные щитом и мечом); мирмиллоны (крупелларии — латники), гладиаторы в галльском вооружении с изображением рыбки на острие шлема; фракийцы, гладиаторы во фракийском вооружении; ретиарии, вооружение которых состояло из трезубца и сети. Основными гладиаторскими школами в Риме были Школа Магна, Школа Мутутина, Школа Дакика и Школа Галлика; все они располагались вокруг Колизея. Количество гладиаторов в Риме не было постоянным. Император Отон в 69 г. н. э. рекрутировал из Рима в свою армию 2000 гладиаторов (Tac., Hist., II, 11). На различных праздниках в Риме выступало 1200, 1600 и даже 10000 гладиаторов.

68.

Эти командиры были членами комитета 20-ти, избранного сенатом (SHA, Gord., X, 2; Victor., Caes., XXVI, 7). Эти сведения подтверждаются дошедшим в надписи титулом Криспина в Аквилее, который назван «полководцем по постановлению сената». Известен по надписи 242 г. некий сенатор Анниан, который был послан для рекрутирования и вооружения войска в Северную Италию, в Медиолан. Известен также по надписи Клодий Цельзин, посланный к вексилляциям Нижней Мезии со специальной миссией — уговорить их выступить против Максимина.

69.

Вода, поступавшая в Рим, бралась из открытых водных каналов, поступала в водопроводные трубы (fistulae) и керамические трубки (tubuli), — см. Vitruv., VIII, 6, I. Согласно SHA, Мах. et Balb., X, 6, были перерезаны fistulae.

70.

В Риме дома стояли очень близко друг к другу: например, из окна одного дома можно было рукой дотянуться до окна другого через улицу (Martial., I, 86); на узких улицах часто происходили инциденты, связанные с падением черепицы с крыш многоэтажных домов или с выбрасыванием мусора из окон комнат на улицу (Juv., III, 269—272). В 368 г. по распоряжению префекта Рима были уничтожены все менианы (так назывались выступавшие над улицами надстройки и пристройки к домам, впервые введенные Г. Мением, в честь которого и были названы), тем более, что их сооружение было законодательно запрещено значительно ранее (Amm. Marc., XXVII, 9, 10).

71.

По-видимому, алтарь Фортуны Возвращающей, изображение которого появлялось на монетах, когда император возвращался в Рим.